Toate lucrurile se învață la timpul lor

Ursulețul trebuie să stea câteva zile la bunicii lui, care i se par atât de bătrâni și de plictisitori! Nici măcar nu se pot cățăra în copaci, și nici nu aleargă atât de repede. Aceasta este o poveste despre minunata înțelepciune care apare odată cu vârsta. Încet-încet, Ursulețul își dă seama că și bunicii lui au fost cândva tineri. El descoperă cu bucurie că poate învăța de la aceștia câteva lucruri foarte importante în viață.